Kur Nina lindi vajzën e saj, vjehrra nuk u shfaq në shtëpinë e tyre për tre muaj me radhë. Ose ishte e sëmurë, ose po shërohej në ndonjë sanatorium, ose po laheshin në det. Nina ishte e lumtur që nuk e shihte dhe nuk e dëgjonte. Por ajo gjithsesi fuste hundët kudo.
Apartamenti po rregullohej dhe Galina Petrovna këmbëngulte që muret të kishin letër me katrorë dhe perdet të ishin ngjyrë burgundy. Nina gatuante dy vakte që në mëngjes, shkonte në punë, kthehej dhe gjente ushqimin e saj të hedhur në tualet, ndërsa ushqimi i përgatitur nga vjehrra – i ruajtur në frigorifer (ajo kishte çelësin e vet nga apartamenti i tyre).
Nina u përpoq të ankohej te burri i saj, por ai vetëm përsëriste: “Nëna ime është më e rëndësishme se gruaja ime.” Dhe Nina u dorëzua. Kur vajza e tyre Lena mbushi tre muaj, Vadimi vendosi ta çonte tek nëna e tij. “Nina, pse është vajza jote kaq mirëushqyer? Vadim, a nuk të duket që nuk të ngjan ty?
Je i sigurt që është fëmija yt?” Nina nuk kishte asnjë dyshim se vjehrra do të thoshte diçka të pakëndshme. Prandaj i injoroi fjalët e saj. Por Vadimi fillimisht u zbe, pastaj u skuq: “Mami, çfarë je duke folur? Kështu po e njeh mbesën tënde?” – shpërtheu ai. Goja e Galina Petrovnës u hap nga habia. “E çfarë thashë unë?” – pyeti ajo e habitur. “Na ofendove të gjithëve! Nina, përgatite Lenën! Po ikim!” – urdhëroi Vadimi dhe iu drejtua nënës së tij: “Dhe unë nuk dua të të shoh më!”
Në shtëpi, ai e futi numrin e saj në listën e zezë dhe ndërroi çelësat e derës. “Vajza ime është më e rëndësishme se nëna ime!” – tha ai.
Galina Petrovna i telefonon nuses pothuajse çdo ditë, duke i kërkuar t’ia japë telefonin djalit. Por ai refuzon kategorikisht të flasë me nënën e tij. Nina mund t’i pajtonte nënën dhe djalin – nëse do të donte. Por pse do të donte? Falë këtij konflikti mes burrit të saj dhe vjehrrës, kjo e fundit më nuk përzihet në jetën e tyre dhe nuk e tall më nusen. A vuan Galina Petrovna nga kjo ndarje? Po. Por e meritonte.
