Ajo që supozohej të ishte një muaj mjalti ëndërrimtar Në Bora Bora u shndërrua shpejt në një luftë për kontroll kur vjehrrat e mi kërkuan vilën tonë luksoze për veten e tyre. Por kur burri im më në fund më la të merresha me ta, u sigurova që ata të merrnin atë që meritonin.
Kur e dhamë lajmin, prindërit e mi u emocionuan. Ata kanë qenë gjithmonë njerëz modestë, të qetë që nuk prisnin kurrë teprime.
Kur ishim fëmijë, pushimet nënkuptonin udhëtime me makinë, hotele buxhetore dhe kënaqësi të thjeshta si pikniqe në plazh. Kështu Që Kur Unë Dhe Marku i ftuam në këtë udhëtim luksoz, ata u tronditën.
Nëna ime shpërtheu në lot, dhe babai vazhdoi të tundte kokën, duke thënë: “A jeni i sigurt se nuk është shumë?”Ata kurrë nuk pushuan së falënderuari ne, duke e quajtur atë udhëtimin e jetës.
Sidoqoftë, vjehrrat ishin shumë më të vështira për sa i përket kënaqësive.
Para se të rezervonim udhëtimin, ndjeva se sa Marka e kontrolluar e vjehrrit. Fillimisht, kemi planifikuar të shkojmë në fund të Majit. Por Kur Marku i tha nënës së tij, ajo menjëherë e refuzoi atë.
“Jo, Mark. Nuk na përshtatet”, Tha Linda me vendosmëri. “Babai juaj ka një turne golfi, dhe unë kam një drekë pranverore në klubin e kopshtit. Ne do të duhet të riplanifikojmë udhëtimin.”
Prisja Që Marku të kundërshtonte, duke i kujtuar se ky ishte muaji ynë i mjaltit, jo një mbledhje familjare. Por në vend të kësaj, ai psherëtiu, kërkoi falje me një vështrim dhe tha: “ne mund të riprogramojmë, apo jo?”
U habita. “Mark, ne kemi bërë tashmë depozita.”
“Unë do të mbuloj kostot e ndryshimit,” siguroi ai. “Do të jetë më e lehtë në këtë mënyrë.”
Nuk ka qenë më e lehtë për mua apo prindërit e mi, të cilëve u është dashur të rikonfigurojnë angazhimet e tyre. Por Për Lindën dhe Riçardin? Ishte perfekte. Dhe, si gjithmonë, dëshirat e tyre erdhën së pari.
E takova atë natë. “Ju nuk mund t’i lini ata të vazhdojnë të sundojnë jetën tonë.”
Ai psherëtiu, duke prekur me gishta tempujt e tij. “Vetëm kjo një herë,” premtoi ai. “Nuk do të ketë më pas këtij udhëtimi. Ne do të vendosim kufij.”
Unë buzëqeshi dhe shtrydhur dorën e tij. “Herën tjetër, më lejoni ta trajtoj.”
Ne i rezervuam atyre një shtëpi njëkatëshe madhështore në ujë. Kishte një dysheme qelqi, një banjo në natyrë dhe një tarracë private. Por shprehjet e tyre kur arritën? Zhgënjim. Ata vështirë se thanë faleminderit.
Mark dhe unë, nga ana tjetër, morëm vilën e vetme në dispozicion. Doli të ishte 4,000 metra katrorë parajsë. Ajo kishte një sauna, një vaskë në natyrë, një pishinë private dhe një rrëshqitje uji që çonte direkt në ujin bruz. Ishte e mahnitshme.
Sidoqoftë, ndjeva se problemet nuk do të vononin shumë.
Në fillim, mendova se vjehrrit thjesht kishin nevojë për kohë për t’u mësuar me të. Ndoshta ata ishin të habitur. Por unë isha gabim.
Atë natë, të gjithë u mblodhëm për darkë. Ajri i ngrohtë mbante erë kokosi dhe ushqim deti të pjekur në skarë. Dielli po fundosej nën horizont, duke e kthyer qiellin rozë dhe të artë. Ne po qeshnim, duke shijuar smoothie të freskëta me ananas, kur kushëriri Im Jason u përkul tek unë, duke buzëqeshur.
“Kjo rrëshqitje uji është e çmendur! I kam parë fotot-a mund ta provoj nesër?”
Unë qesha. “Sigurisht! Është shumë argëtuese.”
Por dëgjova një psherëtimë të fortë nga e gjithë tryeza.
“Prit… ÇFARË?”Vjehrra Ime, Linda, përplasi dorën në tavolinë. Sytë e saj u nisën Drejt Markut. “A keni një rrëshqitje uji?”
Vjehrri Im, Riçardi, u vrenjt. “A keni një rrëshqitje?”
Ndjeva kthesën e stomakut. Këtu është
Linda rrëmbeu telefonin E Markut nga tavolina. Ajo përshkoi fotot që bëmë më herët atë ditë. Fytyra e saj u bë e kuqe. “Mark, A ËSHTË KY VENDI JUAJ?!”
Mark ngadalësoi përgjigjen e tij. “Um… po?”
Riçardi e shtyu karrigen e tij. “A jemi mbërthyer në një shtëpi njëkatëshe?!”
Unë blinked. A keni ngecur? Bungalot ishin luksoze. Njerëzit do të ëndërronin të qëndronin në një.
“Mami, Babi,” Filloi Marku, “vendi juaj është i mahnitshëm. Kjo është shtëpia njëkatëshe më e mirë që ata ofrojnë.”
“Por nuk është një vilë,” U përgjigj Linda ashpër. Ajo u kthye tek unë, zëri i saj i mprehtë. “Pse saktësisht po merrni vendin më të mirë?”
Mora frymë thellë. Qëndro i qetë, Emili. “Vila ishte vetëm,” thashë. “Do të ishte e pamundur t’ia jepnim vetëm një familjeje.”
Linda gërhiti. “Ne jemi pleqtë! Ne nuk duhet të jetojmë si fshatarë ndërsa fëmijët tanë shijojnë luksin!”
Gati sa nuk e mbyta pijen time. Fshatarët? Në Bora Bora?
Riçardi i palosi krahët në gjoks. “Marku NA KA BORXH. Ne e rritëm atë. Ai as nuk do të ishte këtu pa ne.”
Linda tundi kokën, e vetëkënaqur. “A nuk mund të sakrifikosh pak për familjen tënde?”
Marku u ul pa lëvizur. Sytë e tij u përplasën mes meje dhe prindërve të tij. Vrimat e hundës së lindës u ndezën. Nofulla e Richard ishte aq e shtrënguar sa mendova se do të thyente një dhëmb.
“Mark, – Tha Linda ashpër, duke pritur që ai të merrte anën e tyre. “Thuaj diçka!”
Marku hapi gojën, por e mbylli. Duart e tij u shtrënguan në grushta në tryezë. Mund ta shihja luftën që po ndodhte në kokën e tij. Ai kishte qenë subjekt i vullnetit të tyre gjatë gjithë jetës së tij. Por tani nuk ishte më vetëm për të. Na shqetësonte.
Ai më shikoi. Sytë e tij blu kontrolluan timen. Dhe pastaj ai exhaled dhe nodded. Një dremitje e vogël, pothuajse e padukshme. Zemra ime u ngrit. Ai më dha leje.
Iu drejtova vjehrrit, duke e mbajtur zërin të qetë. “Unë e kuptoj që ju doni diçka më të mirë. Keni të drejtë-një familje duhet pritur mirë. Unë do të sigurohem që ju të merrni trajtimin e veçantë që meritoni.”
Linda qeshi. “Epo, më në fund.”
Richard gërhiti. “Duhet ta kisha bërë menjëherë.”
Ata u ngritën në këmbë, fjalë për fjalë krenarë për veten e tyre, sikur sapo kishin fituar një betejë të madhe. Linda hodhi pecetën e saj në tavolinë. “Ne do të presim një ndryshim në mëngjes.”
Richard mërmëriti me vete para se të largoheshin. Kam dëgjuar fjalët” fëmijë mosmirënjohës ” para se të zhdukeshin në kalimin prej druri.
U ktheva Te Marku. Ai psherëtiu, duke fërkuar fytyrën.
“A jeni i sigurt për këtë?”pyeti ai.
Unë buzëqeshi. “Oh, jam absolutisht i sigurt.”
Atë natë, unë shpejt thirra shërbimin e portierit të vendpushimit. Kërkesa ime? Për të” përditësuar ” kushtet për vjehrrat e mia.
Gruaja në anën tjetër të rreshtit u hutua në fillim, por pasi shpjegova situatën, ajo qeshi butë.
“A doni që unë t’u rezervoj atyre një biletë për në shtëpi?”pyeti ajo.
“Klasa e parë”, konfirmova. “Vetëm më e mira për ta.”
“Konsideroni se është bërë.”
Të nesërmen në mëngjes, u zgjova nga zhurma e valixheve që rrokulliseshin në kuvertën prej druri para vilës sime. Dola në ballkon pikërisht në kohë për të parë Lindën dhe Richardin duke ecur drejt pritjes, gjokset e tyre u frynë nga pritja.
Ata tashmë janë mburrur. Pashë se sa të sigurt ishin ata që ishin gati të hynin në vilën tonë dhe të merrnin atë që mendonin se e meritonin.
Portieri iu afrua atyre me një buzëqeshje të ngrohtë. “Z. Dhe Znj. Harrison, rregullimet tuaja të veçanta janë përfunduar.”
Linda rrezoi. “Më në fund! Ku janë çelësat tanë të rinj?”
Ajo u dha atyre një zarf. “Biletat tuaja të klasit të parë.”
Heshtje.
Vetullat e lindës u ngritën. “Biletat?”
Riçardi e kapi zarfin, duke e hapur. Fytyra e tij u bë e kuqe. “Kjo është një shaka,” gjëmoi ai. “Është një shaka e mallkuar.”
Goja e lindës u hap dhe u mbyll si e një peshku. ” A PO NA DËRGONI në SHTËPI?”ajo bërtiti aq me zë të lartë sa të ftuarit vendas u kthyen për të parë.
Dola përpara, duke i buzëqeshur me buzëqeshjen time më të ëmbël. “Ju thatë se meritoni më mirë… dhe shtëpia është vendi më i mirë që mund të gjejmë për ju.”
Fytyra e Richard ishte skuqur. “SI GUXON?”
“Oh, shumë e lehtë,” u përgjigja me qetësi.
Linda shikoi përreth, duke kërkuar dëshpërimisht dikë që të ndërhynte. Ajo iu drejtua Markut. “A do ta lini të na e bëjë këtë?”
Marku psherëtiu, duke kaluar një dorë nëpër flokët e tij. “Sinqerisht? Po.”
Linda gulçoi, sikur sapo e kishte goditur me shuplakë. “Ne jemi prindërit tuaj!”
“Dhe ne jemi në muajin e mjaltit,” u përgjigj ai. “Nuk të pëlqen As Bora Bora, Mami. Ju u ankuat për të gjithë fluturimin.”
Linda u pengua, duke u përpjekur të gjente një justifikim. “Epo… ne… ne nuk menduam se do të merrnim një pritje kaq të keqe.”
Ngrita supet. “Keni një udhëtim të sigurt.”
Dhe ashtu si kjo, stafi turistik mori përsipër gjithçka. Valixhet e tyre tashmë ishin të mbushura dhe të ngarkuara në varkë. Linda ende po bërtiste kur varka u largua nga doku. Marku qëndroi pranë meje, duke parë prindërit e tij të zhdukeshin përmes ujit.
Ai nxori frymën, duke tundur kokën. “Nuk mund të besoj se në të vërtetë e keni bërë këtë.”
E mbështolla krahun rreth belit të tij. “Do ta besoni.”
Ai m’u kthye, shprehja e tij më e butë se sa e kisha parë ditët e fundit. “Më vjen keq që i lejova të ndodhin të gjitha këto. Duhet të kishim ndaluar gjithçka më herët.”
Ia mora dorën. “Keni bërë zgjedhjen e duhur në fund. Kjo është ajo që është e rëndësishme.”
Dhe së fundi, për herë të parë që kur mbërritëm, ne ishim në gjendje të shijonim muajin e mjaltit.
Ditët e ardhshme i kaluam duke shijuar çdo moment të luksit që ofronte vila.
Ne kishim mëngjese të ngadalta dhe dembele duke u përqafuar ndërsa shikonim lindjen e diellit mbi oqean nga tarraca jonë private. Ne pimë kafe në shtrat, duke mos shqetësuar askënd, pa faj në ajër.
Në mbrëmje, ne kishim darka romantike në vilën tonë, me zhurmën e valëve në sfond, dhe e gjithë bota dukej se ishte e jona.
Një mbrëmje, kur ishim shtrirë në banjën e hapur, Marku më tërhoqi tek ai, u përqafua dhe më puthi në ballë. “Vendimi më i mirë i jetës sime,” pëshpëriti ai.
Unë buzëqeshi, duke u zhytur në krahët e tij. Ky udhëtim supozohej të kishte të bënte me festimin e dashurisë, dhe në një farë mënyre, ishte akoma.
