Kanë kaluar dy vjet nga birësimi dhe Casper është rritur ngadalë në familjen tonë, duke fituar një ndjenjë sigurie. Dhe pastaj, krejt papritur, doli që isha shtatzënë.…
Një vajzë. Nuk mund ta imagjinoja se çfarë mund të ishte ndryshe. Unë u martova me një djalë të ndritshëm që ndau ëndrrat e mia, dhe gjithçka ishte e përsosur. Ne debatuam vetëm për emrat që do t’u jepnim fëmijëve, por nuk kishte rëndësi, biseda solli me vete gëzimin e pritjes. Unë u bëra plotësisht për amësinë dhe mezi prisja të bëhesha nënë. Ne ishim kaq të lumtur atëherë dhe ishim të sigurt se gjithçka që kishim planifikuar do të funksiononte. A ishte krenari për të cilën u ndëshkuam, apo Zoti kishte plane të tjera për ne?
Kaloi një vit, pastaj i dyti, dhe ishim ende vetëm ne të dy. Jarek kishte më shumë durim dhe fillova të kisha frikë se nuk do të bëhesha kurrë nënë.
“Studimet nuk kanë zbuluar ndonjë anomali, ju jeni të dy të shëndetshëm dhe mund të keni fëmijë”, njoftoi mjeku ku shkuam për këshilla.
“Atëherë pse nuk mbeta shtatzënë?”E pyeta.
– Kanë kaluar vetëm dy vjet, ndonjëherë duhet të presësh një fëmijë, – tha mjeku. – E përsëris, gjithçka është në rregull, mos u shqetëso.
Ai nuk më bindi, ai nuk shpjegoi pse një grua e re e shëndetshme si unë nuk mund të kishte fëmijë. Çfarë ishte e gabuar me mua?
Ai na këshilloi të pushonim.
Pas dy vitesh të tjera përpjekjesh të pafrytshme, Edhe Jarek humbi qetësinë e tij të zakonshme. Ne shkuam te mjekët, përsëritëm të gjitha testet dhe asgjë. Ne ishim të shëndetshëm dhe pjellorë, por nuk na lejohej të zgjeronim familjen tonë. Unë kështu doja të merrja fëmijën tim, ta përqafoja, ta rrethoja me kujdes! Unë nuk mund të shikoja gratë e lumtura që shtynin karrocën, e kisha zili secilën me gjithë zemër. Pse mund të kenë një fëmijë dhe unë nuk mundem?
– Ju e tendosni veten shumë, ndonjëherë një dëshirë e tepruar për të pasur një fëmijë krijon një bllokadë mendore që parandalon shtatzëninë. Kjo ndodh shumë”, tha një tjetër mjek që mban një profesori. – Ndaloni së menduari për riprodhimin, pushtoni mendjen tuaj me diçka tjetër. Mendërisht, ju tashmë jeni nënë, mbase kjo është arsyeja. Shkoni diku, ndryshoni mjedisin dhe rutinën e përditshme dhe shpërqendrohuni nga mendimet obsesive për fëmijën. Argëtohuni, qeshni, relaksohuni dhe mos u përpiqni për shtatzëninë e dëshiruar. Gjithçka do të vijë në momentin e duhur.
Sa i drejtë ishte ai! Por ne nuk e dinim atë në atë kohë.
Ne ndoqëm me kujdes rekomandimet, blemë një udhëtim në një vend ekzotik dhe donim të iknim sa më larg që të ishte e mundur për të shpëtuar nga jeta e përditshme. I premtova vetes dhe Yark se do të bëja gjithçka që ishte e nevojshme, edhe nëse nuk do të doja.
Pushimet ishin të mrekullueshme. Ky ishte muaji ynë i dytë, shumë më tërheqës, i mjaltit. U kthyem të qetë, duke qeshur dhe të nxirë. Shpresoja në heshtje që trajtimi i rekomanduar nga profesori të ishte i suksesshëm, kështu që kur doli një muaj më vonë që ende nuk isha shtatzënë, isha në dëshpërim. Jarek më ngushëlloi, por ai ishte gjithashtu zemërthyer, edhe pse u përpoq ta fshihte nga unë.
“Nëse nuk kemi fëmijë, do të jetë e vështirë,” tha ai, duke u përpjekur të më ngushëllojë. – Ne mund të jemi të lumtur së bashku.
Nuk mund të kisha dëgjuar asgjë më të keqe. Nëse ai e tha këtë, atëherë ai kishte humbur shpresën. Unë me të vërtetë doja të kisha një fëmijë, të bëhesha nënë. …
Vitet në vijim sollën ulje-ngritje, po nxitoja nga shpresa për të përfunduar kolapsin. Ditëlindja e dyzetë më dukej një ëndërr e pamundur e mëmësisë.
“Zemër, kaq mjafton. Ju jeni duke vuajtur, unë nuk mund ta shikoj këtë,” Tha Jarek. – Do të doja të bëhesha baba, por më intereson edhe më shumë për ty. Kam frikë për ju, le të heqim qafe ëndrrat e shtatzënisë.
“Ne nuk kishim për qëllim të ishim prindër,” thashë me trishtim.
– pse?
– Ka mundësi të tjera. Unë kam menduar për birësimin, ” Tha Jarek ngadalë.
“Por…
“Mendoni për këtë, e di që mund ta doni një fëmijë.
– Sigurisht, por…
Ai më befasoi. Unë kisha dyshimet e mia, por sa më gjatë që mendoja për ofertën E Jark, aq më shumë më dukej e vërtetë, dhe përfundimisht edhe e dëshirueshme. Mendova se do ta merrja fëmijën dhe menjëherë do të ndjeja se ai ishte i imi. Sigurisht që do, kam mall për mëmësinë.…
Kaluam procesin e birësimit dhe në fund u njohëm Me Kacpra. Ai nuk ishte i vogli që mendoja se ishte, por një shtatëvjeçar i dobët me sy të mëdhenj dhe të frikësuar. Hezitova. Imagjinova një fëmijë, pelena, një karrocë fëmijësh, por kur pashë Katzpr, menjëherë kuptova se ai ishte i imi. Diçka më tërhoqi tek ai, sikur të kisha gjetur djalin tim të zhdukur.
“Ai nuk është një fëmijë pa të kaluar, ai kujton shumë,” tha psikologu. – Ai u rrit nga gjyshja e tij, ai e pa nënën e tij herë pas here kur ajo kishte një nxitim alkoolik të butësisë prindërore, ai nuk e njeh babanë e tij. Gjyshja e tij vdiq në shtëpi dhe një ambulancë e çoi djalin në një repart për fëmijë, nga ku u pranua në një institucion mjekësor. Ai ka kaluar shumë. Ai e di që gjyshja e tij është zhdukur, por ai ka pritur nënën e tij për një kohë të gjatë. Ai nuk thotë shumë për të, unë kam një ndjenjë se ai ka frikë prej saj, por është e vështirë të marrësh diçka prej saj. Ai është serioz në lidhje me moshën, ai peshon fjalët e tij. Ai u tërhoq në vetvete.
Jarek më shikoi, por asgjë nuk më trembi. Doja ta çoja djalin në shtëpi sa më shpejt të ishte e mundur.
– Kjo grua hoqi dorë nga të drejtat e saj për një fëmijë, gjë që I dha Casper një shans në një shtëpi të vërtetë. Por nuk do të jetë e lehtë, ai duhet t’ju besojë, të ndiejë se më në fund është i sigurt.
“Ne do të përpiqemi, ne e kemi pritur atë për një kohë të gjatë,” thashë.
Takimi i parë me Kaspr dukej se kishte bërë që psikologu juaj të gënjente. Djali menjëherë u ngjit tek ne, menjëherë tha se donte të kthehej në shtëpi me ne. Unë u befasova, por ata më shpjeguan se kjo është ëndrra e të gjithë fëmijëve në jetimore, vështirësitë do të shfaqen më vonë.
Ai kishte frikë se do të zemërohesha.
Pas vizitave paraprake dhe me ndihmën e blerjes, më në fund do të ishim në gjendje ta çonim atë në vendin tonë. Kasper ishte një djalë kaq i mirë, i qetë dhe i qetë, saqë më dukej e panatyrshme. Misteri u zgjidh kur djali aksidentalisht theu një turi dhe derdhi lëng në dysheme.
– Unë me të vërtetë nuk doja, – ai qëndroi në kuzhinë si një shtyllë, i frikësuar, sikur të kishte bërë diçka të tmerrshme.
U ula pranë tij dhe e përqafova. Trupi i tij i vogël po dridhej.
“Zemër, është thjesht një aksident i vogël, mos u shqetëso, kjo turi nuk ia vlente,” shpjegova, duke e tundur në krahë.
“Unë do të jem i sjellshëm, premtoj,” tha ai me zë të ulët.
Ai nuk qante si fëmijë, por si një i rritur që punonte shumë. Filloi të më agonte se diçka nuk shkonte Me Kaspar. Doja të dija se çfarë.
Nuk e di se çfarë donte të thoshte psikologu juaj kur tha se ishte tërhequr në vetvete sepse kisha arritur të nxirrja gjithçka prej tij. E pyeta ngadalë, me durim, duke u përpjekur të ndjeja empati me situatën e tij. Ai pranoi se kishte mësuar nga fëmijët më të mëdhenj se nëse nuk sillej vetë, prindërit e tij të rinj do ta dërgonin në një institucion kujdesi.
“Kjo është budallallëk, bir,”thashë me vendosmëri. – Ne ju kemi pritur për një kohë të gjatë, ne tashmë kemi humbur shpresën për t’ju gjetur. Tani që jeni me ne, ëndrrat tona janë realizuar. Ju do të qëndroni me ne përgjithmonë, edhe nëse keni thyer të gjitha gotat dhe pjatat.
“Vërtet?”Fëmija u largua nga unë dhe shikoi fytyrën time.
I fshiva gojën, e cila ishte e lagur me lot. – Mund të blini gota të reja, djali im ka vetëm një.
Mendoj se ai më besoi sepse filloi të sillej lirshëm që atëherë. Apartamenti ishte i mbushur me zhurmën e këmbëve të fëmijëve dhe brohoritjet. Doli se Casper introvert është shumë llafazan dhe i pëlqen të bëjë pyetje të pandërprera, ai heshti vetëm për të marrë pak ajër.
Ai po qante në një shtrat të lagur.
I kishim duart plot, por ishim të lumtur, dhe edhe ai dukej i lumtur. Ne e regjistruam atë në shkollë dhe doli që ai duhej të kapte pak, gjë që nuk na dukej si problem. Casper dukej se kishte një mendim tjetër, pasi u binda kur filloi të lagte shtratin. Ky reagim, natyrisht, kishte të bënte me pranimin e sfidës shkollore, por kishte diçka tjetër. Filluan lëndimet e harruara.
Kur u zgjua, ai nuk erdhi tek ne si zakonisht, por qëndroi në një shtrat të lagur.
– Mos u shqetëso, do ta pastroj tani, ” e ngushëllova.
Ai ishte ulur me krahët e mbështjellë rreth këmbëve të palosura, duke u lëkundur pak. “Çfarë është?”ai pyeti papritmas.
“Ajo nuk po vjen?”
“Kush?”
– Mami. E para”, shtoi ai për ashpërsi. “Asaj nuk i pëlqente mënyra se si urinoja. Gjyshja nuk i tha asaj se, ishte sekreti ynë.
Nuk isha i sigurt nëse Casper e kishte marrë malli për nënën e tij apo kishte frikë prej saj, por e njoha menjëherë.
“Ajo goditi Gjyshen këtu,” tregoi ai faqen e tij. “Kur të vijë, do të të godasë.”
“Ai nuk do të vijë”, thashë me forcë.
“A jeni i sigurt?”
– Ajo ia premtoi Këtë Zotit Gjyqtar-e vetmja mënyrë që unë mund t’i shpjegoja atij heqjen dorë nga të drejtat prindërore.
“Kjo është mirë,” U qetësua Kasper dhe më në fund u ngrit nga shtrati.
Ai urinoi për disa muaj të tjerë, por kur ishte i sigurt se Nëna dhe babai ishin përgjithmonë, ai u ndal. Ai ishte një djalë i vendosur, i ëmbël dhe ne e donim atë si djalin tonë. Çuditërisht, më pëlqeu më shumë kur u zemërua, sepse tregoi se sa rehat ishte. Kjo është gjëja. Jarke dhe unë ishim të lumtur duke parë djalin tonë.
Kasper u rrit me hapa të mëdhenj, shkaktoi telashe, gëzim, ishte pak i sëmurë, mësoi disa fjalë të shëmtuara që solli nga shkolla, ashtu si ky fëmijë. Ai ishte i yni, dhe kjo ishte gjithçka që kishte rëndësi.
Dy vjet më vonë, ndodhi diçka e papritur.
“Unë mendoj se jam shtatzënë,” i thashë Yark në befasi. -Impossibleshtë e pamundur, unë jam dyzet e dy vjeç, ende nuk munda, por tani… e çuditshme.
Mjeku konfirmoi se do të kemi një fëmijë. Nuk e prisja këtë kthesë të ngjarjeve. Jarek e pranoi këtë fakt me gëzim, por natyrshëm.
“Ne do të kemi një fëmijë,” i njoftoi Ai Kaspar një ditë.
“Dhe unë?”Pyeti menjëherë soni.
Zemra ime u mbyt, por Jarek mbeti i qetë.
“Çfarë, ti?”Do të kesh një vëlla ose një motër. Nuk po pyes nëse je i lumtur, sepse e di se si ndihesh, jam pak i befasuar vetë.
“Më mirë të kisha një vëlla,” inkurajoi Casper veten, i siguruar nga qëndrimi i babait të tij.
Fatkeqësisht, jo gjithçka shkoi aq mirë. Lajmi e vuri nënën time në gatishmëri, e cila ishte e lumtur në fillim, pastaj e mendoi dhe vendosi të ndajë gjetjet e saj me mua.
“Ju do të keni një fëmijë tuajin tani,” tha ajo. “Dhe Casper?”Kam dëgjuar se adoptimi mund të ndërpritet në raste të jashtëzakonshme. Më pëlqen ky djalë, por mendoni për këtë, a nuk është kjo një situatë e veçantë?
Unë menjëherë e mbylla derën dhe, duke injoruar gjithçka, i thashë asaj se çfarë mendoja. Casper është djali ynë, dhe edhe nëse do të kisha pesë fëmijë, ai do të ishte akoma një, nuk do të ndryshonte asgjë.
“Edhe ai është nipi yt dhe të do shumë”, i thashë ashpër.
Mami u skuq në fytyrë.
“Unë jam vetëm.”.. Nuk doja të thoja asgjë të keqe, ti e di që do të preja veten për ty.
“Mos fol për këtë, kjo bisedë nuk ndodhi”, thashë.
Por e keqja tashmë ka ndodhur. Fëmijët kanë veshë të mëdhenj, nuk mund t’u fshehësh asgjë. Kasper dëgjoi se çfarë Po thoshte Gjyshja, por nuk tregoi asgjë pas vetes, ne e morëm vesh shumë më vonë.
Sinjalet e para erdhën nga shkolla. Djali u hutua, shkoi në shkollë dhe madje filloi të ngacmonte me kolegët e tij. Kur u përlesh me njërin prej tyre, mësuesi na thirri për një intervistë. Ne ishim të befasuar sepse Casper ishte plotësisht i sjellshëm në shtëpi, i qetë dhe i gatshëm të ndiqte çdo urdhër. Ai po përpiqej të fitonte përsëri dashurinë tonë, por ne nuk e vumë re. Vetëm kur theu xhamin e një fqinji nga kati i parë, rrokullisjet tona na ranë nga sytë.
Ai mendonte se do ta kthenim tani.
Zonja Malika ishte një person që nuk ishte i prirur t’i nënshtrohej mashtrimeve të tilla. Ajo erdhi tek ne me një trazirë.
“Ai e bëri atë me qëllim!”Unë isha duke qëndruar pas perdes, e pashë atë duke hedhur një gur,” bërtiti ajo. “Ai duhet të goditet!”
Jarek menjëherë formoi një mur pas djalit të tij.
– Ju nuk do ta vendosni këtë, ky është fëmija ynë, dhe ne po e rrisim atë. Unë me kënaqësi do të marr përgjegjësinë, unë do të paguaj për xhamin, Casper do të vijë me falje, por më vonë. Na jepni pak kohë për të folur.
Ai e mbylli derën në fytyrën e saj.
Shkova në dhomën e djalit tim. Kur më pa, më hodhi krahët rreth qafës dhe filloi të qante.
– E di që të vjen keq, bir, sigurisht që nuk doje ta thyeje atë gotë.
“Doja,” pëshpëriti ai me vërtetësi, duke lagur qafën me lot.
– pse? A nuk ju pëlqen fqinji juaj?
– Doja të të ofendoja sepse doja të më ktheje në një jetimore.
“Kush ju tha këtë?”Casper, më shiko. Nuk është e vërtetë.
– Gjyshja tha.
Po, kjo është pikërisht ajo që prisja. Fëmijët gjithmonë paguajnë për gabimet e të rriturve.
– I dashur, ti je djali ynë dhe nuk i jep bijtë e tu askujt. Do të na mungoje shumë.
“Por ju do të keni një fëmijë tuajin.”
– Edhe ti je i yni, të duam. Ju do të bëheni një vëlla më i madh, dhe përveç kësaj, asgjë nuk do të ndryshojë.
Kasper mori pak kohë për të tretur atë që kishte dëgjuar, dhe unë u turpërova nga të gjithë të rriturit që vazhduan ta zhgënjejnë. A do të jetë ai ndonjëherë në gjendje të rifitojë ndjenjën e tij të sigurisë?
“Babai tha që unë isha fëmija juaj, ai po më mbronte nga ajo grua,” tha ai papritmas.
“Ai po thoshte të vërtetën, ti je fëmija ynë. Nuk është mirë Ta quash Zonjën Malik një grua,” fsheha një buzëqeshje. Ajo bërtiti sepse ishte e mërzitur që i theve gotën.
“A duhet t’i kërkoj falje asaj?- Kasper ishte i bindur. “Unë do t’i them asaj pse e bëra.”
“Më mirë jo, ajo nuk do ta kuptojë këtë,” thashë shpejt, e tmerruar nga vizioni i thashethemeve të vendosura. – E tëra çfarë ju duhet të bëni është të premtoni se do të përmirësoheni, dhe Babai do të thërrasë një xham që do të vendosë gotën.
Ai shtypi hundën, të ngrohtë dhe të lagur me lot, në fytyrën time.
Doja aq shumë ta mbroja atë nga të gjitha të këqijat në këtë botë! Nëse dashuria mund të bëjë mrekulli, atëherë kjo është ajo që ndodhi. Kasper nuk foli më për tradhtinë. Unë dyshoj se asgjë nuk e bindi atë më shumë sesa qëndrimi spontan i Jark, i cili, kur fliste me Zonjën Malika, veproi sikur po mbronte këlyshin e tij të ri luan, pavarësisht nëse ishte fajtor apo jo. Ai po qëndronte pas djalit të tij, dhe kjo duhet të ketë qenë diçka e re për Kaspar, veçanërisht pasi ai e kishte rrëzuar qëllimisht atë gotë.
Sot, djali ynë është më i gjatë se unë, dhe së shpejti ai do të dëbojë Babanë. Ai është katërmbëdhjetë vjeç, dhe ai është një vëlla i madh i mirë, edhe pse jo gjithmonë i durueshëm. Dëshira e tij u realizua, unë linda një djalë, emri i tij është Charles, dhe Ai e shikon Katzpra si një pikturë. Ai do të donte të bënte gjithçka që bënte. Ndonjëherë pyes veten nëse djali i madh ka gjetur një ndjenjë sigurie apo nëse ka lënë dyshime se është i dashur dhe i nevojshëm. Shpresoj të kemi bërë gjithçka për ta bërë këtë të ndodhë. Ne e duam atë, dhe ai e di atë.
Malgorzata
