Ai erdhi, priti kaq shumë orë në të ftohtë dhe unë nuk e ndihmova. Ky mendim më mundonte si pendimi më i tmerrshëm. A është zhdukur gjithçka?
Hyra në redaksi me tmerr. Shkëlqeja me njollat që ishin formuar në këpucët që sapo kisha blerë. Një dhjetor tipik polak. Nuk ka borë, por ka pak baltë në trotuare. Një burrë largohet nga shtëpia-është errësirë. Kur të kthehet, as ai nuk mund të shohë asgjë. Dhe nëse nuk do të ishte për mendimin e festave, do të isha i lumtur ta hiqja këtë muaj nga kalendari. Fshiva këpucët para ndërtesës dhe hyra në brendësinë komode dhe të ngrohtë. Isha rrugës për në ashensor kur Zoti Jurek, roja i sigurisë, më ndaloi.
– Një burrë po pret në hyrje. Ai thotë se po të shikon.
Ngrita supet. Nuk më caktuan. Shtypa butonin e ashensorit.
“As unë nuk do të shkoja tek ai. Ai është i pastrehë. Ai ka qenë këtu që nga ora gjashtë e mëngjesit. Ai ndoshta po mbledh verë.
Isha gati të hyja në ashensor kur diçka më ndaloi. Unë kam qenë duke pritur për gati pesë orë në këtë ziąbie?! Kam ardhur në punë më vonë se zakonisht sot. Në mëngjes, przeprowadzaam intervistoi një aktor të famshëm. Që kur u promovova nga një reporter” social ” në zëvendës kryeredaktor, jeta ime është bërë pak më e lehtë. Nuk më duhej të ndiqja qendrat e mirëqenies, klinikat ose oficerët e policisë. Nuk kam shkruar më për njerëzit buzë varfërisë dhe skamjes, alkoolistët apo të pastrehët. Pra, çfarë mund të dëshirojë ky person nga unë?
Brendësia komode bëri shenjë, por … Ai kishte pritur për kaq shumë kohë. Nuk kisha zemër ta injoroja. U ktheva dhe ika nga zyra. E kam parë tani.
“A po vjen të më shohësh?”E pyeta me nervozizëm.
Binte shi e borë. Unë jam ngjyhet.
Ai më njohu, unë mund ta shihja në sytë e tij. Çuditërisht, ai nuk ishte aspak i dehur.
“Zonja Agatha?”Gjashtë muaj më parë, ju bëtë një pjesë për muzikantët e pastrehë.Gjashtë muaj më vonë, kaq shumë ka ndryshuar…Si e njoha këtë njeri?
Një grua më tregoi për një grup të dyshimtë njerëzish pa adresë. Çdo mbrëmje mblidheshim nën një nga strehimoret dhe luanim koncerte. Të gjithë kishin një lloj mjeti dekorativ. Kishte edhe një fizarmonikë, jo të gjitha çelësat, një flaut me një zëdhënës druri dorobionym, një kitarë me një vijë peshkimi në vend të një vargu. Cili ishte njeriu para meje duke luajtur?
“Nuk mund ta lejoj këtë zotëri këtu”, përfundoi roja
Ivan Novitsky, i cili po luante violinë.
Më kujtohet tani. Po, violinisti i pastrehë ishte një burrë mjaft i pashëm, megjithëse ishte e vështirë të dallohej në shikim të parë sepse kishte mjekër të gjatë dhe ishte veshur në mënyrë të ngathët. Nuk fliste shumë, por luante mirë. Dhe si u kujdes për instrumentin e tij! Likeshtë sikur është violina më e shtrenjtë në botë!
“Po, të kujtoj”, ia zgjata dorën në mënyrë refleksive dhe ai e tundi me një pëllëmbë të akullt. – Të lutem, të hyjmë brenda. Gjithsesi keni pritur mjaft gjatë në të ftohtë. Le të pimë pak çaj të ngrohtë.
“Nuk mendoj se kjo është një ide e mirë…”ai filloi me hezitim, por unë tashmë po e tërhiqja brenda nga mënga e xhaketës së tij të konsumuar.
Një roje na kapi atje.
“Zonja Agato, nuk mund ta lejoj këtë zotëri të hyjë,” tha ai, duke qëndruar para ashensorit. – Shefi i kuzhinës pret dy mysafirë të rëndësishëm në mesditë. Ata nuk mund të pengohen…
“Do ta marr vetë, – e ndërpreva.
E njihja mirë truprojën tonë. Armiqësia e tij ishte zbuluese. Çdo ditë ai ishte një njeri që aplikonte veten në një plagë.
– Pse ndodhin këto gjëra gjithmonë në turnin tim? Ai mërmëriti me vete, por le të kalojmë.
Ashensori u ndal në katin e pestë. Ajo arriti në jug. I gjithë ekipi ishte në dhomën e ngrënies për drekë. Kishte vetëm një sekretare që u përgjigj në telefon. Ajo ishte e zënë me punë, kështu që nuk e vuri re hyrjen tonë. Ftova një violinist të pastrehë në zyrën time.
– Jolu, do të kem dy çajra, të lutem”, thashë në telefon.
Sekretari mbërriti pesë minuta me vonesë.
– Çfarë është këtu…- ajo nuhati.
Ajo ndoshta donte të thoshte “erë e keqe”, por më pas ajo pa mysafirin tim dhe e preu atë në mes të fjalisë. Rrobat e tij të njomura po avullonin. Yola vendosi çaj para nesh dhe, duke u vrenjtur, u zhduk me nxitim nga dhoma.
Kjo nuk i shpëtoi vëmendjes së të pastrehëve.
– Nuk ishte një ide e mirë,” kuptova, duke e parë atë të ngrohte duart në një turi të nxehtë, se ideja ishte më e mira e mundshme. “Do të futesh në telashe.”
Unë vetëm tunda dorën time.
– Me çfarë erdhe tek unë?
Ai kërkoi diçka në xhep dhe pas një kohe nxori një copë letër të thërrmuar, jo shumë të pastër.
“Një grup instrumentistësh me tela për Filharmoninë. Aplikacionet janë në dispozicion vetëm në internet, ” thotë fletëpalosja.
Nuk bëhej fjalë për të mbaruar shkollën e muzikës. Ndoshta Filarmonia dëshiron të krijojë një grup amatorësh?
– Rekrutimi përfundon brenda një jave, – tha mysafiri im. – Nuk kam qasje Në Internet. I vetmi person që më erdhi në mendje je ti. Kërkoj falje…
Në kohën kur ai mbaroi së foluri, unë tashmë kisha vizituar faqen e internetit të filarmonisë. Klikova në formularin e aplikimit.
Unë tashmë e di! Do ta gjej në shtëpi.
“Emri juaj dhe data e lindjes”, ai shpejt diktoi, dhe unë hyra në të. – Vendbanimi?
Vetëm pas një kohe kuptova se sa budalla ishte kjo pyetje. Janek Nowicki u ngrit dhe u drejtua për në derë.
“Ishte një ide budallaqe,” tha ai, duke më parë me një vështrim të trishtuar.
– Më vjen keq që humba kohën.
Vrapova sytë mbi uniformën. Ata kishin nevojë për një adresë, dy fotografi dhe një letër motivuese. Dhe javën tjetër, u organizua një marrje në pyetje. Në të vërtetë, ky djalë nuk ishte i përshtatshëm… por kur u kujtova se si ai luajti, unë u shuddered. Ai kishte talent, por në jetë ishte tatëpjetë. Ndoshta, për shkak të ndonjë gabimi të rinisë së tij, ai humbi një shans për një karrierë.
“Ndoshta mund të mendoni për diçka.”.. Mërmërita, sepse asgjë tjetër nuk më erdhi në mendje.
“Faleminderit”, u përgjigj ai dhe u largua.
Nuk mund të përqendrohesha në punën time atë ditë. Ishte mirë që ishte e premte, dhe fundjava ishte gati të fillonte. Unë isha i fundit që u largova nga redaksia. Askush nuk më priste në apartament. Ishte e bukur dhe e gjerë, por unë jetoja vetëm në të.
Për disa arsye, nuk mund të arrija në anën time. Kam pasur një marrëdhënie të shkurtër, por rashë për burra të vegjël. Isha i pafat. Ashtu si ky djalë i pastrehë… jo! Jo e njëjta gjë. Nuk më mungonte një çati mbi kokë, para apo miq… mundësitë. Dhe ai më priti për pesë orë vetëm në mënyrë që të shkoja në faqen e Internetit Të Filarmonisë dhe të plotësoja një aplikacion. Dhe ai ende nuk u largua me asgjë.…
Një mendim i papritur më ndezi në mendje. Unë ende mund ta ndihmoj atë! Vetëm… Ku mund ta gjej? Unë tashmë e di! Po shkoj në shtëpinë ku po bëja materialin në atë kohë. Unë kam pak shanse për ta gjetur atë atje, por ia vlen të provohet.
– Janek Nowicki? – mendoi menaxheri. – Ahhh, violinisti ynë! Po, ai e kaloi natën këtu, por tani ai është zhdukur.
“A do të jetë sonte?”E pyeta.
– Nuk e di… sot po ndihmoni Renate. Nëse ai shfaqet, çfarë duhet të dërgoj?
Unë mbajta një copë letër me adresën time në të.
“Le të vijë tek unë,” thashë. “Unë kam një çështje urgjente me të.”
Kam kaluar gjithë ditën duke pritur. Ai nuk erdhi… Rreth njëzet e një, hapa një shishe verë.
“Për naivitetin dhe dëshirën time për të ndihmuar të gjithë botën,– thashë në një dolli.
Duhet të kem pasur fytyrë kur hapa derën.
Sapo po mbaroja llambën e dytë kur ra zilja e derës. Shkova ta hapja. Janek Nowicki qëndroi në derë.
“Më vjen keq, nuk mund ta bëja më herët. Unë zakonisht ndihmoj Renata të shtunave. Ajo është një grua e moshuar, ka probleme
me lëvizje. Ajo u sëmur sot, dhe unë kalova gjithë ditën me të në dhomën e urgjencës. Ajo u shtrua në spital.
U kthjellova menjëherë.
“Më vjen mirë që erdhe”, thashë sinqerisht.
“U desh pak kohë, sepse unë jam vetëm disa kilometra nga spitali për ju,” vura re xhaketën e tij të njomur vetëm tani. – Por unë nuk dua të zhgënjej besimin.
I kërkova të rehatohej.
“Nuk do të vonoj shumë. Kjo është e dhjeta, strehimoret e qytetit janë të mbyllura. Unë do të fle në stacionin e trenit, por ata po na hedhin jashtë në katër. Ndoshta do të kap disa orë gjumë.
Osłupiałam. Problemet e mia me vetminë nuk janë asgjë në krahasim me të tijën.
“Nuk do të të lë të ikësh nga këtu, zotërinj,-i thashë me vendosmëri. – Unë kam një dhomë në dispozicion, ju mund të fle.
Ai ishte aq i befasuar sa më shikoi për një kohë pa thënë asgjë. Mendoj se ai pyeste veten nëse po tallesha me të. Megjithatë, pas një kohe, ai hoqi me bindje xhaketën dhe këpucët rozwalające. Unë isha në atë kohë ujë nalalam në vaskë.
– Ju lutem, këtu është një peshqir, dhe këtu është një tuta. I dashuri im i fundit nuk kishte dëshirë ta hiqte – unë jam zgryzliwie.
Ai tashmë po hapte gojën për të komentuar këtë, por hezitoi dhe vetëm fjalët ranë.:
“Faleminderit.”
Në banjë, unë i tregova atij më shumë enë rroje, si dhe ato të mbetura në ish-in tim. Ai doli nga banjo gjysmë ore më vonë … një burrë tepër i pashëm. Rruhesha, lahesha dhe freskohesha. Sanduiçe dhe çaj e prisnin në tryezë.
Ai hëngri në heshtje, dhe unë e pashë atë. Një djalë normal, por me një rezyme të shtrembër. Banjo e lënë pas
në mënyrë të përsosur. Çfarë po bën ai jashtë? Para se të mendoja për këtë, e pyeta për këtë.…
“Unë isha 20 vjeç, dhe bota ishte përpara meje,” filloi të tregonte pas një momenti heshtjeje. – U dashurova. Ne studiuam së bashku, dhe pastaj… Në vend që të fillonte tezën e saj të masterit, Beate përfundoi në spital. Tumori. Fatkeqësisht, është e mbrapshtë. Lufta vazhdoi për dy muaj. Humbëm. Kam shitur gjithçka që kisha për trajtimin e saj. Përfshirë apartamentin nga prindërit. Unë jam borxhli ndaj sharlatanëve Kolumbianë. Askush nuk mund ta kishte shpëtuar Beate, por unë nuk e mendova atë në atë kohë. Kur ajo vdiq, nuk kisha asgjë. Kreditorët trokitën në derë dhe përmbaruesi shiti atë që kishte mbetur. U futa në rrugë. Askush nuk donte të punësonte një person të pastrehë. I mbajta të gjitha dokumentet e mia në një valixhe. Dikush ma vodhi një herë. Unë e raportova këtë në polici, por ata as nuk kanë vend për të më dërguar ndonjë njoftim. Nuk kam punë, bëj punë të çuditshme. Dhe kështu jetoj nga dita në ditë. Kur gjeta një fletushkë në rrugë për pranimin në Filarmoninë, mendova se ky ishte shansi im. Isha budalla.…
Dëgjova në shok.
“Aspak”, thashë shpejt. “Nuk je budalla. Më impresionove me trimërinë tënde. Dhe durim. Më ke pritur me orë të tëra në të ftohtë.
“Duket si një bukuri,” u përgjigj ai.
A po flirtonte me mua?! Për habinë time, më pëlqeu. Unë gjithashtu isha i kënaqur që ajo kishte filluar të kthehej nga një viktimë e fatit në një burrë.
“Gjithsesi, unë e kam parë përsëri këtë reklamë,” e detyrova veten të bëhesha specifike, megjithëse preferova ta mbaja bisedën me një ton tjetër.
Ai më shikoi me pritje.
Ne do ta bëjmë këtë: ne do të tregojmë adresën time në aplikacion. Ne do t’ju kemi në zyrë të hënën, dhe pastaj do të dalim me dokumente të reja. Pastaj le të shkojmë te vëllai im. Ju jeni në të njëjtën lartësi, kështu që ai mund t’ju japë disa rroba. Ne do t’i dërgojmë një kërkesë Shoqërisë Filarmonike në fillim të javës. Dhe të premten e ardhshme do të jemi në seancë.
“Ju nuk më besoni vërtet, apo jo?”Po sikur të vija këtu vetëm për t’ju përdorur?
Dukej si kërcënim, por… premtim. Derisa dridhesha.
Ai u skuq, sepse nuk dihet kur kjo bisedë ndryshoi plotësisht karakterin e saj. U ndjeva e çuditshme…
“Dhe… si doni të më përdorni?”E pyeta me sfidë.
Secili prej nesh përfundoi duke pirë një gotë verë, disi duke prekur në mënyrë të padukshme njëri-tjetrin, pothuajse duke prekur pëllëmbën në pëllëmbë. Kler është shumë e fortë.
Tensioni vendoset me të qeshura.
– A doni vërtet të ndihmoni një të huaj, një djalë të pastrehë? – pyeti ai.
– Dua, – them me besim.
Ne u ulëm për një kohë të gjatë atë natë. Ne folëm për veten tonë, për ëndrrat, për planet e pakriptuara… Janek ishte me të vërtetë një njeri shumë i zgjuar.
Të dielën, ai u kthye në flophouse, edhe pse unë u përpoqa ta bindja atë të qëndronte. Ai tha se do të ishte e gabuar për mua. Ai u shfaq të hënën në mëngjes, dhe shkuam në zyrë, ku regjistrova Yank në banesën time. Pastaj përfunduam pjesën tjetër të planit tim. Gjithçka po shkonte mirë. Ishte e mjaftueshme për të ndryshuar jetën e tij.…
Kur hyra Në Filarmoninë, sigurova numrin tim të telefonit si kontakt. Ishim ulur në darkë, të cilën e kishte përgatitur mysafiri im, kur ra telefoni. Një ftesë për audicion!
Janek nuk më ka vizituar për disa ditë. Më ka marrë malli për të… Po kompensoja kohën e humbur në zyrë për të marrë një ditë pushimi. Unë nuk i thashë Asgjë Yank.
Ai ishte në skenë kur unë vrapova në sallë. Ai nuk më pa. Dhe kjo është mirë. Mund të dëgjoja muzikën e tij. Dhe kishte diçka! Ai thjesht luajti bukur.
Vendimi i komisionit nuk më erdhi si befasi. Janek u pranua! E dija që do të ishte kështu! Kur dëgjova emrin e tij, vrapova në skenë.
– E kuptova! – ai me kënaqësi njoftoi dhe … Më mori në krahë.
“Djali juaj ka shumë talent,” tha një mysafir kalimtar, dhe unë isha i kënaqur që ai na ngatërroi me një çift.
Janek nuk u kthye në flophouse atë ditë. Ose ndonjë tjetër. Ka kaluar një vit nga audicioni I Filarmonisë. Ne jemi të angazhuar, dhe në disa muaj, në verë, dasma jonë do të zhvillohet.…
