Vështrimi im ra mbi vjehrrën time, gjendja e së cilës i ngjante një personi që kishte takuar një fantazmë. Një zarf i vogël po dridhej nervozisht në dorën e saj dhe sytë e saj ishin ngrirë në një shprehje paniku. Muzika me zë të lartë e sallës së banketeve të rezidencës antike mbyti të gjithë tingujt, duke e bërë bisedën tonë plotësisht konfidenciale.
Ky mëngjes Me diell Maji supozohej të ishte dita perfekte. Rezidenca e vjetër e familjes Së Të fejuarit Tim Sergei po përgatitej të priste shumë mysafirë. Kamerierët vendosën me shkathtësi gota kristali, ajri ishte i mbushur me aromat e trëndafilave të freskët dhe shampanjës elitare. Portrete të shtrenjta në korniza masive dukej se po shikonin atë që po ndodhte nga muret.”Anastasia, a keni vënë re se Seryozha është disi e çuditshme sot?”vjehrra e saj pëshpëriti, duke parë përreth pa pushim.
I vrenjtur. Në të vërtetë, Sergey dukej i tensionuar gjatë gjithë ditës. Ai ishte aktualisht në fund të dhomës, duke mbajtur telefonin e tij në vesh, fytyrën e tij të ngrirë në një maskë.
“Justshtë vetëm nerva para dasmës,” u përpoqa ta pastroja, duke rregulluar velin tim.
“Shikoni këtë. Tani për tani, ” ajo më hodhi një zarf dhe u zhduk shpejt mes të ftuarve, duke rifituar buzëqeshjen e saj të mëparshme laike.
Duke u fshehur pas një shtylle, e shpalosa me nxitim shënimin. Zemra ime kapërceu një rrahje.
“Sergej dhe kompania e tij do të heqin qafe prej jush pas dasmës. Ju jeni vetëm pjesë e planit të tyre. Ata janë të vetëdijshëm për trashëgiminë e familjes suaj. Vraponi nëse doni të qëndroni gjallë.”
Mendimi im i parë ishte tallja. Një lloj shakaje budallaqe nga vjehrra ime. Por më pas m’u kujtuan bisedat e dyshimta të Sergeit, të cilat ai i ndërpreu kur u shfaqa, dhe ftohtësia e tij e fundit.…
Vështrimi i tij e gjeti Sergein nëpër dhomë. Ai e përfundoi bisedën dhe u kthye tek unë. Sytë e tij zbuluan të vërtetën—një i huaj me një shkëlqim llogaritës.
“Nastya!”më thirri një shoqe e nuses. “Është koha!”
“Tani! Unë thjesht do të shikoj në banjë!”
Unë vrapova nëpër korridorin e shërbimit, duke hequr këpucët. Kopshtari ngriti vetullat në befasi, por mori vetëm një valë të dorës në përgjigje:
“Nusja ka nevojë për ajër!”
Përshëndeta një taksi jashtë portës.
“Ku të?”pyeti shoferi, duke parë pasagjerin e çuditshëm.
“Në stacionin e trenit.
E hodha telefonin nga dritarja: “treni është në gjysmë ore.”
Një orë më vonë, isha në tren për në një qytet tjetër, i veshur me blerje nga dyqani i stacionit. Mendimet e mia vërtiteshin rreth një gjëje: a është e mundur që e gjithë kjo të më ndodhë mua?
Duhet të ketë pasur një panik në rezidencë. Pyes veten se çfarë lloj historie Do të dalë Sergei? A do të pretendojë ai të jetë një dhëndër i trishtuar apo do të tregojë fytyrën e tij të vërtetë?
Duke mbyllur sytë, u përpoqa të fle. Një jetë e re ishte përpara, e pasigurt, por padyshim e sigurt. Bettershtë më mirë të jesh gjallë dhe i fshehtë sesa një nuse e vdekur.
Ndryshimi i vetes për hir të sigurisë është ajo që do të thotë pesëmbëdhjetë vjet praktikë e përsosur e kafesë.
“Kapuçino juaj e preferuar është gati,” vendosa një filxhan para një mysafiri të rregullt të një kafeneje modeste në periferi të Kaliningradit. “Dhe kifle boronicë, si gjithmonë?”
“Ju jeni shumë i sjellshëm me mua, Vera Andreevna,” buzëqeshi një profesor i moshuar, një nga ata që ngrohnin rregullisht kafenenë tonë të vogël.
Tani isha Vera. Anastasia u zhduk në të kaluarën, së bashku me një fustan të bardhë dhe shpresa të prishura. Më duhej të paguaja shumë për dokumentet e reja, por çmimi doli Të ishte plotësisht i vlefshëm.
Unë tunda kokën në tabletën e tij, ku ai po lëvizte nëpër lajmet e fundit.
“Një biznesmen tjetër u kap në mashtrim. Sergey Valerievich Romanov, a po ju thërret ky emër?”
Dora ime u shtrëngua dhe kupa u trondit pak kundër pjatës. Një fytyrë u shfaq në ekran, e njohur me dhimbje, edhe pse pak më e vjetër, por ende aq e sigurt dhe e përsosur.
“Kreu i mbajtjes Së Romanovgroup dyshohet për mashtrim të madh financiar. Dhe më poshtë, me shkronja të vogla: “ka biseda të vazhdueshme rreth zhdukjes së çuditshme të të fejuarës së tij 15 vjet më parë.”
“Lena, a e kupton se çfarë po thua? Nuk mund të kthehem!”
Po nxitoja nëpër apartamentin me qira, duke mbajtur telefonin në vesh. Lena, e vetmja që i besova të vërtetës, foli shpejt dhe në mënyrë agresive.:
“Nastya, më dëgjo! Kompania e tij është nën një shqyrtim intensiv, ai kurrë nuk ka qenë kaq i prekshëm. Ky është shansi juaj për të rikthyer jetën tuaj!”
“Çfarë lloj jete? Ai ku isha një vajzë joserioze që për pak sa nuk ra viktimë e një vrasësi?”
“Jo, ajo ku je Anastasia Vitalievna Sokolova, jo Disa Vera Nga një kafene!”
Unë ngriva para pasqyrës. Gruaja që më shikon është bërë më e vjetër dhe më e kujdesshme. Fijet e para të argjendta kaluan nëpër flokët e saj dhe një shkëlqim i çeliktë u shfaq në sytë e saj.
“Lena, nëna e tij më shpëtoi jetën në atë kohë. Si është ajo tani?”
“Vera Nikolaevna është në një shtëpi për të moshuarit. Sergey e shkarkoi atë nga punët e kompanisë shumë kohë më parë. Ata thonë se ajo bëri shumë pyetje.”
Shtëpia E Pleqve Golden Autumn ishte e vendosur në një vend piktoresk jashtë kufijve të qytetit. Duke u prezantuar si punonjës social (dhe letrat e nevojshme ishin lehtësisht të disponueshme falë kursimeve të mia), unë u çova Te Vera Nikolaevna pa asnjë problem.
Ajo ishte ulur në një kolltuk pranë dritares, dukej aq e brishtë dhe e moshuar sa më mori frymën. Por sytë–të njëjtët, depërtues dhe këmbëngulës-më njohën menjëherë.
“E dija që do të vije, Nastenka,” tha ajo thjesht. “Uluni, më tregoni se si keni jetuar këto vite.”
U tregova atyre për jetën time të re-për kafenetë, mbrëmjet e qeta me libra dhe si mësova të filloja nga e para. Ajo dëgjoi, duke tundur kokën herë pas here, dhe më pas tha:
“Ai po planifikonte të bënte një aksident gjatë muajit të mjaltit në një jaht. Gjithçka ishte përgatitur paraprakisht.”Zëri i saj dridhej:
“Dhe tani ai më ka dërguar këtu për të jetuar ditët e mia sepse kam filluar të gërmoj dosjet e tij. A e dini sa ‘aksidente’ të tilla u kanë ndodhur partnerëve të tij ndër vite?”
“Vera Nikolaevna,” e mora dorën me kujdes. “A keni ndonjë provë?”
Ajo qeshi.:
“Zemër, kam një dëshmi krejt të sigurt. A mendoni se kam heshtur për asgjë gjatë gjithë këtyre viteve? Prita. Unë kam qenë duke pritur që ju të ktheheni.”
Kishte të njëjtën dritë çeliku në shikimin e saj që pashë çdo mëngjes në pasqyrë.
“Epo, nuse e dashur,” më shtrëngoi dorën, – a mund t’i bëjmë djalit tim një surprizë martese të vonuar?”
“A jeni i sigurt që jeni një nga inspektorët?”sekretari shikoi dokumentet e mia në mënyrë të pabesueshme.
“Pikërisht,” i rregullova syzet e mia me kornizë të ngurtë. “Kontrolli i urgjencës lidhet me publikimet e fundit.”
Zyra e caktuar për mua brenda mureve të Grupit Romanov ishte e vendosur dy kate poshtë zyrës Së Sergei. Çdo mëngjes, shikoja maybach-in e tij të zi të mbërrinte në hyrjen kryesore. Sergey vështirë se ka ndryshuar – e njëjta sjellje e patëmetë, kostum elegant, pamje e njohur e një burri të cilit i nënshtrohen të gjithë. Avokatët e tij deri më tani e kanë fshehur me sukses skandalin, por është vetëm çështje kohe.
“Margarita Olegovna, a keni një minutë?”E pyeta kontabilistin kryesor, i cili po kalonte. “A ishte vetëm imagjinata ime, apo ka të sigurt… mospërputhjet në raportim për vitin 2023?”
Kryekontabilisti u zbeh dukshëm. Siç dyshoi Vera Nikolaevna, kjo grua dinte shumë dhe po kërkonte një mënyrë për të pastruar ndërgjegjen e saj.
“Nastya, diçka nuk shkon”, zëri I Lenës dridhej në telefon. “Jam ndjekur për ditën e dytë.”
“Merre lehtë”, mbylla zyrën. “A është flash drive në një vend të sigurt?”
“Po, por Njerëzit E Sergeit…”
“Bëhu gati. Dhe mbani mend, nesër në dhjetë, siç është rënë dakord.”
Shkova në dritare. Dy djem trupmadh me rroba civile u shfaqën në hyrje. Shërbimi i sigurisë së kompanisë filloi të shqetësohej. Ishte koha për të shpejtuar gjërat.
“Sergej Valeryevich, ju keni një mysafir,” sekretari mezi mund të përmbajë dridhjen në zërin e saj.
“Kam dhënë udhëzime të qarta për të mos lejuar askënd të hyjë!”
“Ajo thotë … se e keni lënë para altarit pesëmbëdhjetë vjet më parë.”
Një heshtje shtypëse ra në zyrë. Kam hyrë me vendosmëri pa pritur leje.
Sergej ngadalë ngriti kokën nga dokumentet. Fytyra e tij ishte një maskë.
“Ti…”
“Përshëndetje, i dashur. Nuk e prisnit?”
Ai papritmas shtypi një buton në telefonin e tij:
“Rojet për mua!”
“Mos u shqetëso”, e vendosa dosjen në tryezë. “Hetimi tashmë ka marrë dokumentet tuaja. Margarita Olegovna doli të ishte çuditërisht llafazane. Dhe nëna jote… ajo ka mbledhur papastërti mbi ju për vite me rradhë.”
Dora e tij zgjati për sirtarin e tavolinës.
“Unë nuk e rekomandoj atë,” paralajmërova. “Xhirimi do të shkaktojë zhurmë të panevojshme. Dhe stafi i prokurorisë tashmë është duke pritur në hyrjen kryesore.”
Për herë të parë, pashë frikë të shfaqej në fytyrën e tij.
“Çfarë do?”Më vjen keq”, tha ai.
“E vërteta. Më tregoni për jahtin. Për ‘aksidentin’ që ishte planifikuar.”
Ai u përkul përsëri në karrigen e tij dhe papritmas qeshi.:
“Dhe ti je rritur, Nastya. Po, do të të eliminoja. Trashëgimia juaj supozohej të ishte një investim biznesi. Dhe pastaj… Më duhej të luaja rolin e një dhëndri të trishtuar për shumë vite në mënyrë që askush të mos bënte pyetje të panevojshme.”
“Dhe sa jetë keni marrë gjatë viteve?”
“Ky është biznes, zemër. Këtu nuk ka vend për ndjenja.”
Zhurma jashtë derës u bë më e fortë ndërsa hetuesit u afruan.
“E di çfarë?”Unë u përkula tek ai. “Faleminderit nënës tënde. Ajo jo vetëm që më shpëtoi jetën, por gjithashtu më mësoi durim: ndonjëherë ju duhet të prisni një kohë të gjatë për të dhënë një goditje të saktë.”
Tre muaj më vonë, isha ulur në kafenenë time të preferuar në Kaliningrad. Seanca gjyqësore u transmetua në ekranin E TV – Sergei u dënua me pesëmbëdhjetë vjet burg. Kaq kam kohë që endem.
“Kapuçino juaj, Profesor”, e vendosa kupën para një klienti të rregullt.
“Faleminderit, Vera…kjo do të thotë, Anastasia Vitalievna,” buzëqeshi ai me turp. “A po ktheheni në jetën tuaj të vjetër tani?”
Shikova nëpër kafenenë time, qoshet komode, rregulltarët që ishin bërë një familje e dytë.
“E dini, Profesor … Ndoshta jeta e vjetër nuk ishte e vërtetë? Ndoshta tani po filloj një jetë të plotë. Bleva këtë kafene dhe po qëndroj këtu.”
Shiu i pranverës po binte jashtë, duke mbushur ajrin me freskinë e lirisë.
Nga këndvështrimi i burrit të personazhit kryesor, historia mund të ishte zhvilluar kështu:
E drejtova kravatën para pasqyrës. Kishte mbetur një javë para ceremonisë dhe çdo hap ishte llogaritur deri në detajet më të vogla. Përveç një gjëje-nëna ime e mallkuar, e cila më ka parë shumë nga afër kohët e fundit.
Tre muaj më parë, gjithçka dukej krejtësisht e thjeshtë. Ne ishim ulur në restorantin Jean-Jacques me Igor dhe Dima, partnerë biznesi, ose më mirë, në atë që ne e quajtëm biznes.
