Masha dhe Tanya fluturuan për në det. Masha po përpiqej ta largonte mikeshën nga problemet familjare. Tanya e dinte se burri i saj kishte një tjetër dhe se ata ishin të lumtur së bashku, por nuk donte të mendojë për këtë, pasi gjithmonë kishte frikë të humbte familjen. – Po mos u mërzit, – i thoshte Masha, – shpejt do të jemi të shtrira në rërë të ngrohtë dhe do të vlerësojmë djemtë e bukur dhe të muskuar. Oh, sa shumë janë. – Masha, mos harro që unë jam ende e martuar? – Po, e di. E di që je e martuar, por mendoj se burri yt nuk mendon kështu. A e di ai që jeni të martuar? – Masha, – Tanya u ngrit në këmbë, – ne e mbyllëm këtë temë dhe ti premove se nuk do ta hapim më. – Qetësohu, do ta harrosh edhe emrin e tij, do ta shohësh. Po të premtoj. Pas dy orësh, avioni u ul. Vajzat u vendosën në hotel dhe dolën për të shfletuar. Ditet e para në det kaluan qetë, pa intriga dhe pa ndihmën e Masha. Tanya e shijoi pushimin, shtrirë në shezlong me librin e saj të preferuar, me kufje në veshë, dhe në mbrëmje, kur mbaronte muzika në kufje, mund të dëgjohej zëri i valëve të detit.
Një herë, vajzat po rrinin përballë një bari, kur panë një skenë të këndshme: dy djem morën një sulm nga dy gra. Njëra ishte dukshëm më e vjetër, ndoshta edhe nëna e tjetrës, por kjo nuk ka rëndësi. – Po i hanë gjallë, – vuri re Masha për djemtë. – Nuk duket se duan këtë, – tha Tanya, duke pirë një gllënkë nga lëngu i freskët i portokallit. – Po vijnë tek ne! Po vijnë tek ne! – Papritmas shpërtheu Masha. – Kush… – Tanya pa para vetes dy viktima – dy djem të muskuar me trup të ngritur. Njëri prej tyre u ul pranë Tanya-s, gjë që i duket si një veprim i pashëm. Ajo madje do të donte t’i thoshte djalit se çfarë mendonte për të, por nuk e pati mundësinë. Djemtë u prezantuan në anglisht, por pasi kuptuan se kishin gabuar, nisën të flasin rusisht. – Unë jam Sergei, – u prezantua fqinji i Tanya-s, – ky është Sefa. Kemi nevojë për ndihmën tuaj. Ata gra nuk na lënë në paqe që nga momenti i ardhjes sonë. U thashë që gruaja dhe shoqja e saj erdhën. Lejoni të ulem me ju për gjysmë ore, sepse ata nuk do të na lënë të qetë.
Sergei doli të ishte një djalë shumë i këndshëm. Sergei dhe Sefa ishin sportistë. Disa ditë pas kësaj, ata katër kaluan kohë së bashku, por ngadalë Sergei dhe Tanya filluan të kalonin më shumë kohë vetëm. Ata kaluan netët duke biseduar për gjithçka në botë. Kishin kënaqësi dhe rehat në shoqërinë e njëri-tjetrit. Tanya mendonte se kishte gjetur një pjesë të shpirtit të saj tek Sergei. Në ditën e fundit të pushimeve, Tanya i tha burrit të saj lamtumirën. Por ajo nuk e ndjeu pendesë për këtë, sepse martesa e saj ekzistonte vetëm në një fletë letre. Pas lamtumirës, të katër u shpërndanë në qytetet e tyre. Pas kësaj, Sergei nuk telefonoi më, as dërgoi mesazhe. Ai u shfaq pas gjashtë muajsh, kur Tanya tashmë nuk mendonte më se Sergei do ta kujtonte. Ai shpjegoi se gjatë gjithë kohës kishte qenë i zënë me procesin e divorcit dhe e ftoi Tanya-n në Shën Petersburg për një javë, ku ai do të shkonte për punë.
Nën pretekstin e takimit me një mikeshë të vjetër, Tanya fluturoi për në Shën Petersburg. Aty kaloi disa nga ditët më të mira të jetës së saj me Sergein. Ata u takuan çdo 2-3 muaj, gjithmonë në qytete të ndryshme. Tanya dhe Sergei mezi prisnin takimin e radhës. Një vit pas njohjes me Sergein, Tanya kërkoi divorc nga burri i saj. Atëherë Sergei i tha se ai kishte tradhtuar Tanya-n dhe tani ajo ishte shtatzënë, prandaj Sergei duhej të martohej me të. Pas kësaj, Tanya nuk mendoi për dasmë për një kohë të gjatë. Por jeta është e papërshikueshme: pesë vjet më vonë, Tanya takoi Misha-n, i cili i dha jetës së saj një kuptim të ri. Tani kanë kaluar 12 vjet nga takimi i fundit me Sergein, por Tanya ende e mban mend romancin e tyre të pushimeve, sikur të ishte dje.
