Vera u befasua kur vjehrra ia la apartamentin vetëm vajzës. Por së shpejti, ajo gjeti në shtëpinë e plakës diçka që ndryshoi tërësisht jetën e familjes.
Andrei dhe Vera po shkonin për të festuar ditëlindjen e vjehrrës – Ninës Leonidovna. Por, si gjithmonë, ata ishin në vështirësi financiare. Vera propozoi të bashkonin paratë me motrën e Andreit, Svetlanën, për një dhuratë të përbashkët. Por Svetlana ishte egoiste dhe e përqendruar vetëm te burri i saj, Olegu, dhe djali i tyre Romani. Ajo shpesh neglizhonte detyrimet ndaj familjes së madhe, megjithëse burri i saj kishte një dyqan të vogël të suksesshëm.
Andreit dhe Verës nuk u mbeti gjë tjetër veçse të blinin dhuratën vetë. Për ditëlindjen e 85-të të Ninës, Vera bleu me kursimet e saj një pulovër prej leshi të pastër. Gjatë rrugës morën një tortë dhe lule. Svetlana mbërriti me vonesë me një servis çaji që dikur ia kishte dhuruar nëna. Megjithatë, Nina, një nënë e drejtë, e pranoi dhuratën me gëzim. Pas darkës së bollshme, Svetlana papritur hapi një temë delikate.
Ajo i propozoi Ninës t’i kalonte asaj apartamentin e madh, duke u justifikuar me borxhet e burrit për dyqanin dhe të ardhmen e djalit. Vera dhe Andrei mbetën të habitur, por nuk thanë asgjë. Të nesërmen, Vera shkoi të pastronte apartamentin e Ninës. Aty e priti ftohtë Svetlana, e cila i tha me ton të akullt për vdekjen e papritur të Ninës gjatë nënshkrimit të dokumenteve të pronësisë. Pavarësisht situatës, Andrei dhe Vera morën përsipër organizimin e varrimit, ndërsa Svetlana dhe Oleg pothuajse nuk morën pjesë.
Pas disa muajsh, Vera hasi një llogari bankare të fshehur pas një pikture të vjetër që dikur i kishte përkitur Ninës Leonidovna. Për habinë e tyre, në llogari kishte një shumë që ishte dy herë më e madhe se vlera e apartamentit. Përfituesi i llogarisë ishte Andrei. Edhe pse Vera u gëzua, ajo kishte frikë se Andrei mund ta ndante shumën me Svetlanën. Prandaj vendosi ta mbante lajmin sekret derisa burri i saj të kuptonte përfundimisht se motra ishte bërë e huaj për të.
