Në periudhën më të vështirë të jetës sime, i ndihmova një gjyshe të kalonte rrugën — dhe kjo ndryshoi jetën time.
Rreth tre vite më parë, burri im më la vetëm me një vajzë njëvjeçare e gjysmë. Të thuash se ishte një periudhë e vështirë — do të ishte pak. Unë dhe vajza jetonim në një apartament me qira. Nuk kisha punë, sepse nuk kisha me kë ta lija vajzën, dhe në kopsht nuk e pranonin, ishte ende e vogël. Burri nuk merrte aspak pjesë në jetën e saj. Një ditë i kërkova shoqes sime të kujdesej për vajzën, ndërsa unë shkova shpejt në dyqan për ushqime. Kur u ktheva, pashë një gjyshe që qëndronte në vijat e bardha me një çantë, dhe askush nuk e linte të kalonte. U afrova, e mora për dore dhe kaluam bashkë rrugën. Ajo u ndal dhe më bekoj me të gjitha urimet që ekzistojnë në gjuhën ukrainase. Pastaj më pyeti me kujdes pse sytë e mi ishin kaq të trishtuar, dhe pa pritur përgjigjen më ftoi për çaj.
Shoqja më shkroi se vajza po flinte dhe ajo po punonte në kompjuter, kështu që vendosa ta ndryshoja pak ditën. Pranova të shkoja te gjyshja. Gjatë një filxhani çaji, i tregova gjithçka — sikur kisha pritur dikë që të më pyeste, vetëm që të shkarkohesha. Ajo u mendua dhe tha:
— Nusja ime, Marusia, ka një kopsht privat për fëmijë. Do ta pyes për ty, ndoshta ka ndonjë vend të lirë.
Pa menduar shumë, pranova. Në sekondën tjetër, gjyshja tashmë po i telefononte nuses së saj. Biseduan, ajo i dha numrin tim dhe i tha t’i kushtonte vëmendje sa më shpejt. Ne biseduam edhe pak dhe unë u ktheva në shtëpi. Sapo hyra, më ra telefoni. Ishte Marusia. Më kërkoi të shkoja në kopshtin e saj të hënën për të diskutuar disa gjëra personalisht. U takuam.
Marusia ishte një vajzë shumë pozitive dhe shoqërore. Ajo tashmë e dinte historinë time. U interesua për arsimimin tim dhe më premtoi se do të më telefononte. Në mbrëmje, më mori sërish dhe më tha se do të dëshironte të më kishte në ekipin e saj. Më shtoi gjithashtu se do të gjente edhe për vajzën time një aktivitet në kopsht, që të mos e lija vetëm në shtëpi.
Tashmë bëhen 2.5 vite që punoj si edukatore. Puna ime është kënaqësi e pastër për mua, sepse i dua fëmijët dhe i kuptoj me lehtësi. Jam pafundësisht mirënjohëse Marusias — dhe, sigurisht, asaj gjysheje, e cila, si një kumbare përrallash, ndryshoi jetën time me shfaqjen e saj. Tani çdo javë, unë dhe vajza ime shkojmë ta vizitojmë. Ajo është bërë si pjesë e familjes sonë, dhe vajza ime e quan “gjyshja e saj e vërtetë”. Nuk do ta kisha menduar kurrë se një gjest kaq i vogël dhe një takim kaq i rastësishëm do të ndryshonin përjetësisht jetën time.
