Artemi e solli nënën e tij të moshuar nga fshati. Tani ajo duhej të jetonte tek ata. Zemërimi i gruas së tij nuk kishte kufi.
— Le të jetonte te vëllai yt! — murmuriste Vira.
Por gjithsesi, vjehrra u vendos tek ata.
— Pse mamaja jote do të jetojë tek ne, e jo te vëllai yt?! — i hodhi një vështrim të mprehtë ajo bashkëshortit.
— Sepse tek ne ka më shumë vend, — u përpoq të fliste qetë Artemi. — Ne kemi apartament me tre dhoma, kurse vëllai im vetëm me dy…
— Po tek ai ka vetëm një fëmijë, kurse tek ne dy. Edhe djalë edhe vajzë, — nuk qetësohej Vira. — Tani atyre do t’u duhet të ngjeshen në një dhomë të vetme, sepse Gjanna Petrovna, ja ku e ke, do të marrë dhomën e vajzës!
Artemi psherëtiu. Nëna e tij jetonte në fshat, në një shtëpi pa kushte minimale. Kohët e fundit ishte ligur dhe nuk arrinte të përballonte punët e rënda të fshatit. Gjatë vizitës së fundit, Artemi u brengos shumë. Gjatë gjithë rrugës mbrapa mendonte e mendonte, dhe vendosi se duhej ta merrte nënën me vete.
Vira e mori këtë lajm pa gëzim. Ajo nuk komunikonte me nënën e Artemit. As që kishte arsye për këtë – thjesht një grua e moshuar fshati nuk i dukej aspak interesante Virës.
— E imagjinon? Do ta sjellë këtë plakën te ne, — ankohej Vira në telefon shoqes së saj. — Ka shkollim vetëm tre klasë. Nuk di as të flasë drejt. Çfarë do t’i mësojë fëmijët e mi? Ata kanë mësime, tutorë… e kjo, prej fshati! Dhe në ngjeshjen tonë. Le ta merrte djali tjetër! Jo, pikërisht tek ne!
— Po, do të jetë e vështirë për ju, — pajtohej shoqja. — Por ndoshta ta çosh Katin tek mami yt? Ajo jeton vetëm dhe ka vend për Katin. Edhe do të zbavitet më shumë.
— Çfarë thua! — u indinjua Vira. — Mami im ka jetën e vet: teatro, muze… Ajo është mësuar të jetojë vetë dhe të mbajë stil bohem. Përse t’i ngarkojmë Katin? Jo! Katia do të jetojë në shtëpi. Po ç’do bëjmë me vjehrrën? Nuk e di.
— Ndoshta ta çoni në shtëpi pleqsh? — propozoi me pasiguri Olya.
— Me qejf do ta bëja, por Artemi nuk do të pranojë, — psherëtiu rëndë Vira.
Disa ditë më vonë, Artemi solli Gjanna Petrovnën. Gruaja mezi ngjitej shkallëve, ndalej shpesh. Jetonin në katin e katërt, pa ashensor. Vira mendoi se e moshuara mezi do të dilte nga shtëpia, nëse do dilte fare.
— Ja, mami, kjo është dhoma jote, — e futi Artemi në apartament dhe e çoi në ish-dhomën e Katisë.
Gjyshja u ul në shtrat dhe shpërtheu në lot. Ajo e ndiente ftohtësinë e Virës dhe kuptonte që prania e saj do t’i rëndonte familjes së të birit.
— Mos qaj, gjyshe, — i tha butë Katia.
Por Oleksei nuk ishte aspak i lumtur.
— Pse duhet të rri me Katin? Pse na duhet kjo gjyshe? Jetonim mirë pa të…
Jeta ndryshoi menjëherë. Fëmijët jetonin bashkë. Oleksei ankonte se nuk mund të sillte më shokë. Vira sa më pak komunikonte me vjehrrën dhe vazhdimisht i thoshte burrit se mamaja e tij i turpëronte të gjithë.
— Fëmijët në një dhomë! Si ka mundësi? — zemërohej Vira. — Asnjë ndihmë nga ajo, vetëm shpenzime.
— Çfarë shpenzimesh? — kundërshtonte Artemi. — Pensionin e sjell këtu dhe ma jep mua.
— Eh, pension i mjerë. Ushqimi sot kushton shtrenjtë!
Një ditë, Gjanna Petrovna po shihte një emision për veshje të punuara me dorë. Katia u ul pranë saj.
— Sa bukur! — u entuziazmua vajza. — Do të doja një fustan si ai.
— Të pëlqen? Po ta qep unë, — i tha gjyshja.
Dhe vërtet, gjyshja nisi të punonte me pasion. Pas pak ditësh, fustani ishte gati.
— Gjyshe, ti je magjistare! — e përqafoi Katia.
Në shkollë fustani bëri bujë. Katia kërkoi edhe një bluzë. Pastaj kërkoi të mësonte vetë të punonte me grep. Gjyshja i mësoi me kënaqësi.
Katia u afrua shumë me gjyshen. Kalonin kohë duke folur dhe duke pirë çaj.
Së shpejti, Katia njoftoi se po zhvendosej në dhomën e gjyshes. Vira nuk donte ta pranonte, por edhe asaj i pëlqenin veshjet që qepte vjehrra.
Një ditë, gjyshja hyri në kuzhinë dhe tha:
— Katia sot mori notë të mirë. Le ta gëzojmë me pite.
Edhe pse Vira nuk dinte as që burri e pëlqente këtë ëmbëlsirë, ajo pranoi. Pitet dolën mrekulli. Oleksei kërkoi edhe.
Pas disa ditësh, gjyshja i propozoi Virës:
— Së shpejti ke ditëlindjen. A të qep një fustan?
Vira u hutua. I kujtohej sa keq e kishte trajtuar vjehrrën. U turpërua. Por në ditëlindje, gjyshja i dhuroi fustanin e qepur me Katin.
Vira e veshi dhe u zbut.
— Faleminderit shumë, — tha ajo butë.
Ditën tjetër, shefja e saj i kërkoi kontaktin e vjehrrës për të bërë porosi. Gjyshja pranoi me kënaqësi dhe shpejt patën shumë porosi. Familjes i u shtuan të ardhurat. Katia filloi të qepte vetë.
Ndërkohë gjyshja përkëdhelte Oleksein me pitet e tij të preferuara.
Një mbrëmje, Artemi i tha Virës:
— Dëgjo, Dimitri bleu apartament të ri. Katër dhoma. Ai është gati të marrë mamin tek vetja.
— Çfarë?! — u habit Vira. — Tani dëgjo ti mua: ai le të jetë gati sa të dojë, por unë Gjanna Petrovnën askund nuk e lë të shkojë! Tani do ta plandosni gruan e moshuar sa andej-këtej? Jo! Thuaji Dimitrit. Unë po shkoj në kuzhinë. Kemi pite për të bërë…
