Njëherë e një kohë, kishte një burrë që kaloi gjithë jetën duke punuar dhe kursyer para. Kur bëhej fjalë për para, ai ishte thjesht i pakrahasueshëm në kursimtarinë e tij. Ai e donte paranë më shumë se çdo gjë tjetër në botë, dhe pak para vdekjes i tha gruas së tij: ‘Kur të vdes, dua që të vendosësh të gjitha paratë e mia në arkivolin me mua.’ Dua ta marr me vete në botën tjetër.’ Ai vazhdonte ta përsëriste këtë derisa gruaja e tij premtoi se do ta bënte. Arriti dita, dhe ai vdiq. Në varrim, burri shtrihej në arkivol, gruaja e tij u ul pranë tij, e veshur tërësisht në të zeza, dhe shoqja e saj më e mirë u ul pranë saj. Kur ceremonia e lamtumirës mbaroi dhe po gati po mbyllnin kapakun e arkivolit, gruaja u ngrit në këmbë dhe tha:
“Prit një minutë!” Ajo mbante në dorë një kuti këpucësh. Ajo u afrua dhe vendosi kutinë në arkivol. Pastaj arkivoli u mbyll dhe u largua. “Shpresoj që nuk je çmendur dhe ke filluar të vësh gjithë paratë e tua aty me atë koprrac të vjetër?” pyeti shoqja e saj. Gruaja u përgjigj: “Po, e vendosa paratë aty, ashtu siç premtova. Unë jam një krishtere e devotshme dhe nuk mund të gënjej. Premtova se do të vendosja të gjitha paratë në arkivolin me të.” “Po thua që ke vendosur çdo qindarkë në arkivol?” pyeti e habitur shoqja e saj. “Sigurisht,” iu përgjigj vejusha, “mblodha të gjitha paratë, i vendosa në llogarinë time dhe i shkrova një çek për shumën e plotë.”
